Добрый день. Помогите, пожалуйста. Моей маме 55 лет, рост 175, вес 70кг.
Ответьте, пожалуйста, на вопрос: соглашаться на операцию, или можно ещё вылечить без операции.
Спина в пояснице начала побаливать ещё лет 20 назад, надорвала тяжелыми сумками. Но сразу проходила после 1-2 уколов диклофенака.
Были периодически боли после физических нагрузок, думали до недавнего времени, что радикулит. Но вот месяц назад маму скрутило так, что еле доползала с работы домой.
Пошла в больницу - назначили-МРТ.
Вот заключение (извиняюсь, что на украинском языке).
На серіях сагітальних, аксіальних та коронарних МР-сканів попереково-крижового відділу хребта в режимах Т1 і Т2 зважених зображень та режимі STIR ( з пригніченням сигнула від жиру).
Визначається порушення статики у вигляді випростування фізіологічного поперекового лордозу.
Змінена структура міжхребцевих дисків на протязі зору у вигляді зниження висоти, дегідратації. Замикальні пластини тіл поперекових хребців склерозовані. Форма та розміри хребців збережені, МР-сигнал типовий з ознаками набряку кісткового мозку L4, L5. Крайовий остеофітні дорзолатеральні комплекси апофізів тіл хребців, артрозні зміни фасет дуговісткових зчленувань, виражені в L4– L5.
В хребцево-руховому сегменті L3– L4 візуалізується центральне на широкій основі пролабування м/х диску дорзально до 8мм с компремацією переднього дурального простору. В сегменті L4– L5 – ознаки нестабільності правобічний латеролістез L4 до 1/3 тіла; різке зниження висоти пролабування секвестру м/х диску дорзально та ліворуч до 6 мм та каудально під задню поздовжню зв’язку до 10 мм з компремацією переднього дурального простору. В L5– S1 – циркулярне вип’ячування до 3 мм.
Патологічного сигналу від поперекового відділу спинного мозку, ниток кінського хвоста не виявлено. Паравертебральних компонентів немає. Структура, розташування м’яких тканин звичайні.
Заключение: МР-картина протрузии L5–S1, грыжа L3–L4, секвестрированная грыжа L4–L5 межпозвонковых дисков, правосторонний латеростез L4 Iст., дегенеративно-дистрофичные изменения в ПВХ (вот это я перевести могу только как пояснично-крестцовом отделе - nuwa).
Лечащий врач настаивает на операции. Я проконсультировалась у другого врача, он говорит категорически нельзя делать операцию, так как грыжа большая.
Если надо, то могу выложить снимок.
Ответьте, пожалуйста, на вопрос: соглашаться на операцию, или можно ещё вылечить без операции.
Спина в пояснице начала побаливать ещё лет 20 назад, надорвала тяжелыми сумками. Но сразу проходила после 1-2 уколов диклофенака.
Были периодически боли после физических нагрузок, думали до недавнего времени, что радикулит. Но вот месяц назад маму скрутило так, что еле доползала с работы домой.
Пошла в больницу - назначили-МРТ.
Вот заключение (извиняюсь, что на украинском языке).
На серіях сагітальних, аксіальних та коронарних МР-сканів попереково-крижового відділу хребта в режимах Т1 і Т2 зважених зображень та режимі STIR ( з пригніченням сигнула від жиру).
Визначається порушення статики у вигляді випростування фізіологічного поперекового лордозу.
Змінена структура міжхребцевих дисків на протязі зору у вигляді зниження висоти, дегідратації. Замикальні пластини тіл поперекових хребців склерозовані. Форма та розміри хребців збережені, МР-сигнал типовий з ознаками набряку кісткового мозку L4, L5. Крайовий остеофітні дорзолатеральні комплекси апофізів тіл хребців, артрозні зміни фасет дуговісткових зчленувань, виражені в L4– L5.
В хребцево-руховому сегменті L3– L4 візуалізується центральне на широкій основі пролабування м/х диску дорзально до 8мм с компремацією переднього дурального простору. В сегменті L4– L5 – ознаки нестабільності правобічний латеролістез L4 до 1/3 тіла; різке зниження висоти пролабування секвестру м/х диску дорзально та ліворуч до 6 мм та каудально під задню поздовжню зв’язку до 10 мм з компремацією переднього дурального простору. В L5– S1 – циркулярне вип’ячування до 3 мм.
Патологічного сигналу від поперекового відділу спинного мозку, ниток кінського хвоста не виявлено. Паравертебральних компонентів немає. Структура, розташування м’яких тканин звичайні.
Заключение: МР-картина протрузии L5–S1, грыжа L3–L4, секвестрированная грыжа L4–L5 межпозвонковых дисков, правосторонний латеростез L4 Iст., дегенеративно-дистрофичные изменения в ПВХ (вот это я перевести могу только как пояснично-крестцовом отделе - nuwa).
Лечащий врач настаивает на операции. Я проконсультировалась у другого врача, он говорит категорически нельзя делать операцию, так как грыжа большая.
Если надо, то могу выложить снимок.
