Что-то не так.
Тут вы проблему не решите. Вы рассказываете про синдром перемежающейся хромоты, он бывает при узости спинномозгового канала, узости корешковых отверстий, и при узости артерий-артериосклероз или облитерация.
Вам к врачу. Другой вопрос, что если это Англия, то там не дадут умереть и обеспечат оперативное лечение для трудоспособных, учитывая возраст, а он скорее пенсионный, ему скорее обеспечат социальный уход. Так им дешевле.